diff --git a/angular.json b/angular.json
index 46654d395f1aedc3b4375022ac1c17b35fe1bf5d..68738f1168e6ac4f42d1e055c7fc36052f4850ba 100644
--- a/angular.json
+++ b/angular.json
@@ -115,9 +115,6 @@
           }
         },
         "extract-i18n": {
-          "customWebpackConfig": {
-            "path": "./extra-webpack.config.js"
-          },
           "builder": "@angular-builders/custom-webpack:extract-i18n",
           "options": {
             "browserTarget": "netex:build"
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index e3c1b031e9d517abb885a90db176955409cbf698..b1d5c7948c3b88eceabdbd4d2fd34112e1015b27 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -4455,9 +4455,9 @@
       }
     },
     "node_modules/caniuse-lite": {
-      "version": "1.0.30001402",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/caniuse-lite/-/caniuse-lite-1.0.30001402.tgz",
-      "integrity": "sha512-Mx4MlhXO5NwuvXGgVb+hg65HZ+bhUYsz8QtDGDo2QmaJS2GBX47Xfi2koL86lc8K+l+htXeTEB/Aeqvezoo6Ew==",
+      "version": "1.0.30001407",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/caniuse-lite/-/caniuse-lite-1.0.30001407.tgz",
+      "integrity": "sha512-4ydV+t4P7X3zH83fQWNDX/mQEzYomossfpViCOx9zHBSMV+rIe3LFqglHHtVyvNl1FhTNxPxs3jei82iqOW04w==",
       "funding": [
         {
           "type": "opencollective",
@@ -5158,12 +5158,12 @@
       }
     },
     "node_modules/core-js-compat": {
-      "version": "3.25.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/core-js-compat/-/core-js-compat-3.25.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-pOHS7O0i8Qt4zlPW/eIFjwp+NrTPx+wTL0ctgI2fHn31sZOq89rDsmtc/A2vAX7r6shl+bmVI+678He46jgBlw==",
+      "version": "3.25.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/core-js-compat/-/core-js-compat-3.25.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-TxfyECD4smdn3/CjWxczVtJqVLEEC2up7/82t7vC0AzNogr+4nQ8vyF7abxAuTXWvjTClSbvGhU0RgqA4ToQaQ==",
       "dev": true,
       "dependencies": {
-        "browserslist": "^4.21.3"
+        "browserslist": "^4.21.4"
       },
       "funding": {
         "type": "opencollective",
@@ -6252,9 +6252,9 @@
       "dev": true
     },
     "node_modules/electron-to-chromium": {
-      "version": "1.4.254",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/electron-to-chromium/-/electron-to-chromium-1.4.254.tgz",
-      "integrity": "sha512-Sh/7YsHqQYkA6ZHuHMy24e6TE4eX6KZVsZb9E/DvU1nQRIrH4BflO/4k+83tfdYvDl+MObvlqHPRICzEdC9c6Q=="
+      "version": "1.4.255",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/electron-to-chromium/-/electron-to-chromium-1.4.255.tgz",
+      "integrity": "sha512-H+mFNKow6gi2P5Gi2d1Fvd3TUEJlB9CF7zYaIV9T83BE3wP1xZ0mRPbNTm0KUjyd1QiVy7iKXuIcjlDtBQMiAQ=="
     },
     "node_modules/emoji-regex": {
       "version": "8.0.0",
@@ -23759,9 +23759,9 @@
       }
     },
     "caniuse-lite": {
-      "version": "1.0.30001402",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/caniuse-lite/-/caniuse-lite-1.0.30001402.tgz",
-      "integrity": "sha512-Mx4MlhXO5NwuvXGgVb+hg65HZ+bhUYsz8QtDGDo2QmaJS2GBX47Xfi2koL86lc8K+l+htXeTEB/Aeqvezoo6Ew=="
+      "version": "1.0.30001407",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/caniuse-lite/-/caniuse-lite-1.0.30001407.tgz",
+      "integrity": "sha512-4ydV+t4P7X3zH83fQWNDX/mQEzYomossfpViCOx9zHBSMV+rIe3LFqglHHtVyvNl1FhTNxPxs3jei82iqOW04w=="
     },
     "canonical-path": {
       "version": "1.0.0",
@@ -24297,12 +24297,12 @@
       "dev": true
     },
     "core-js-compat": {
-      "version": "3.25.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/core-js-compat/-/core-js-compat-3.25.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-pOHS7O0i8Qt4zlPW/eIFjwp+NrTPx+wTL0ctgI2fHn31sZOq89rDsmtc/A2vAX7r6shl+bmVI+678He46jgBlw==",
+      "version": "3.25.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/core-js-compat/-/core-js-compat-3.25.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-TxfyECD4smdn3/CjWxczVtJqVLEEC2up7/82t7vC0AzNogr+4nQ8vyF7abxAuTXWvjTClSbvGhU0RgqA4ToQaQ==",
       "dev": true,
       "requires": {
-        "browserslist": "^4.21.3"
+        "browserslist": "^4.21.4"
       }
     },
     "core-util-is": {
@@ -25116,9 +25116,9 @@
       "dev": true
     },
     "electron-to-chromium": {
-      "version": "1.4.254",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/electron-to-chromium/-/electron-to-chromium-1.4.254.tgz",
-      "integrity": "sha512-Sh/7YsHqQYkA6ZHuHMy24e6TE4eX6KZVsZb9E/DvU1nQRIrH4BflO/4k+83tfdYvDl+MObvlqHPRICzEdC9c6Q=="
+      "version": "1.4.255",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/electron-to-chromium/-/electron-to-chromium-1.4.255.tgz",
+      "integrity": "sha512-H+mFNKow6gi2P5Gi2d1Fvd3TUEJlB9CF7zYaIV9T83BE3wP1xZ0mRPbNTm0KUjyd1QiVy7iKXuIcjlDtBQMiAQ=="
     },
     "emoji-regex": {
       "version": "8.0.0",