version updates

Former-commit-id: dc1ad67c6662815ca790a00c0027b94d3084b4a4 [formerly 3d2c1beebcf4c24734f0363cb1a0ecc869dcbbce]
Former-commit-id: c89cd87f8bd174c7ff2a0f8bd37fdbf00b2c9362

requirements.txt

@@ -16,7 +16,7 @@ flake8==3.7.9
 flake8-quotes==3.0.0
 idna==2.10
 mccabe==0.6.1
-networkx==2.8.8
+networkx==3.1
 numpy==1.23.5
 pandas==1.3.5
 pillow==9.3.0
@@ -25,7 +25,7 @@ pycodestyle==2.5.0
 pyflakes==2.1.1
 python-dateutil==2.8.1
 pytz==2021.3
-redis==3.5.3
+redis==4.3.6
 requests==2.28.1
 rq==1.11.1
 six==1.15.0